كتبت: أميرة لطفي
شهدت مكتبة الإسكندرية استقبالًا جماهيريًا حافلًا للعرض العالمي الأول للمسرحية الغنائية الاستعراضية «داليدا.. الأغنية التي لا تنتهي»، بطولة السوبرانو العالمية فرح الديباني، وإخراج المخرج السينمائي الكبير خيري بشارة، في تجربة فنية تمزج بين الغناء الأوبرالي والموسيقى والمسرح، وتعيد تقديم السيرة الإنسانية والفنية للمطربة العالمية الراحلة داليدا برؤية معاصرة.
وقدمت فرح الديباني أداء لافتا نال إعجاب الحضور، مستندة إلى خبرتها الطويلة على مسارح الأوبرا العالمية، حيث نجحت في الجمع بين قدراتها الغنائية الأوبرالية والأداء الدرامي، لتجسد روح داليدا ومشاعرها وتناقضاتها الإنسانية، بعيدًا عن مجرد تقليد شخصيتها أو محاكاة أدائها الغنائي.
ويعتمد العرض على رؤية إخراجية مختلفة للمخرج الكبير خيري بشارة، الذي اختار الابتعاد عن الاستنساخ الشكلي لشخصية داليدا، والتركيز على استحضار عالمها الداخلي وما حملته حياتها من محطات من النجاحات والانكسارات، في محاولة لتقديم صورة أكثر عمقًا وإنسانية للأيقونة الغنائية التي حققت شهرة واسعة حول العالم، رغم ما عانته في حياتها الخاصة من الوحدة والصراعات النفسية.
وتبرز المسرحية المفارقة المؤثرة في حياة داليدا؛ فبينما امتلكت الشهرة والمال ومحبة الملايين، عاشت تجارب شخصية قاسية تركت أثرًا عميقًا في مسيرتها الإنسانية، وهو ما يضفي على العرض حالة شعورية متناقضة، تجمع بين البهجة التي تصنعها الأغنيات والمشاهد الاستعراضية، والحزن الذي تكشف عنه محطات الخزلان في حياتها، ليغادر المشاهد العرض بمزيج من السعادة والتأثر.
وعلى المستوى الموسيقي، يتولى الموسيقار الفرنسي من أصل أرمني أندريه مانوكيان الإشراف على الرؤية الموسيقية وإعادة توزيع عدد من أشهر أغنيات داليدا، من بينها ” سلامة يا سلامة ” وحلوة يابلدي ” بتصور موسيقي معاصر يحافظ على روح الأعمال الأصلية، ويمنحها أبعادًا فنية جديدة تتناسب مع طبيعة العرض المسرحي.
ويجمع العمل بين الغناء الأوبرالي الحي والعزف الموسيقي والتشخيص الدرامي والسينوغرافيا المسرحية، في تجربة بصرية وسمعية متكاملة تسعى إلى تجاوز الصورة التقليدية لداليدا باعتبارها مجرد نجمة غنائية عالمية، لتكشف عن المرأة والإنسانة خلف الأضواء،
ويأتي العرض ثمرة تعاون فني مصري فرنسي، بمشاركة المؤلف وليد خيري، ودعم من السفير الفرنسي بالقاهرة إريك شوفالي، في إطار شراكة ثقافية تسعى إلى تقديم تجربة فنية تجمع بين خصوصية الإبداع المصري والخبرة الموسيقية الفرنسية.
من جانبها،كانت فرح الديباني قد اعربت عن ارتباطها الفني المبكر بأغنيات داليدا، مشيرة إلى أن تجسيد شخصيتها كان أحد أحلام طفولتها، وأن مشاركتها في هذا المشروع تمثل فرصة استثنائية لتقديم عمل مصري فرنسي مشترك، يعكس جوانب من الهوية الثقافية والفنية المتعددة التي ميزت مسيرة داليدا، ويعيد اكتشاف إرثها الغنائي والإنساني للاجيال الجديدة.
